Posted on June 8th, 2010 by Mohammed Ibn Laith
Category: English Language Articles, Tags: azzaman, electricity generation, Electricity - reduced production due to drought, Electricity Crisis (Irak), Hydro-electric generation, hydroelectric dams, hydropower, Nasiriya, power grid, rate of flow, thermal plants, Tigris, tigris and euphrates, tigris and euphrates rivers, Turkey, two rivers, Water, water level, water levels
Low water levels from the Tigris and Euphrates rivers may force Iraq to shut down its thermal and hydro power plants, a government spokesman said.
The spokesman, refusing to be named, said volume of waters reaching Iraq from the two rivers, which originate in Turkey, had fallen to unprecedented levels and may eventually not be enough to run such plants.
He said the Ministry of Planning was seriously considering the situation which will eventually lead to the elimination of thousands of megawatts which these power stations produce.
Iraq still relies heavily on its thermal and hydro electrical plants which currently produce most of its output.
The spokesman said the ministry of planning has decided not to built any such plants in Iraq in the future.
“We shall solely rely on gas-turbines which use much less amount of water,” the spokesman said.
Iraq currently produces up to 1,600 megawatts from its thermal plants such as Musayyab, Nasiriya and Tajji.
Hydro plants built on dams regulating the flow of the Euphrates and Tigris have a capacity of up to 700 megawatts.
The exclusion of 2,300 megawatts will be yet another blow to the country’s rickety power grid.
Iraq still suffers from outages that may continue up to 20 hours in major cities.
Lack of water likely to force Iraq to shut down thermall and hydro power plants By Khayoun Saleh Azzaman in English
Posted on May 14th, 2010 by Diya al din
Category: English Language Articles, Tags: 1990-1991 Gulf War, Agriculture, agriculture production, al Rahma IDP camp, Al Sadr Teaching Hospital (Najaf), Al Wathba water treatment plant, Amil, Ashty water station, average rainfall, Bala, Basra, Beiji General Hospital, christian refugees, desalination plants, detainees, Detainees - red cross visits, detention facilities, Dhi Qar (Governorate), disabled people, displacement, Diyala, Dohuk, drought, Electricity - reduced production due to drought, electricity supply, Euphrates river,, farming communities, Fatma al Zahra Hospital, food imports, Food parcels, generators, Gulf War, Hamdania, Hamdanya, Health, health facilities, Hilla, Hindiyah water treatment, Hospitals, Husseinia, hygiene, hygiene kits, ICRC, ICRC water engineers, Imam Ali General Hospital, Imam Ali Hospital, infrastructure, international humanitarian law, Iran, Iran-Iraq War, Karbala, Kirkuk, kuwait, Limb-fitting, Ma'amil, March, Medical City, Medical City Hospital, medical supplies, Ministry of Justice, Mosul, national, Ninawa, Ninawa Detainees, northern iraq, orthotics, population growth, primary health care, Prisoners' Rights, prisons, prosthetics, Qala't Salih Hospital, Qalawa Quarter camp, Rabia, rainfall, rate of flow, Red Crescent/Red Cross, Red Cross messages, Refugees, rehabilitation, Resources, rice, rivers and lakes, rural areas, Sadr City, Salah, Salah al-Din, salinity, Salinity - excessive, salt content of the water, samawa, sanitation, sanitation facilities, Saudi Arabia, security situation, sewage, sewage treatment plants, social welfare, Sulaimaniya, Tal Kaif, Tasfirat, Tigris, tigris and euphrates rivers, Tripartite Commission, underground aquifers, UNHCR, مدينة الصدر, waste water, Water, Water Borne Disease, Water Contamination, Water Crisis (Iraq), water levels, water shortage, water supply, water supply systems, water treatment, water treatment plants, wheat, women - poverty of, جمعية الصليب والهلال الاحمر
Millions of people in Iraq cannot get clean water or water in sufficient quantity. The ICRC is doing its best to improve access to safe water. This is an update on ICRC activities carried out in Iraq in March and April.
The Tigris and the Euphrates, which supply the bulk of Iraq’s water, are slowly dwindling and in some areas can no longer be used as a reliable source of drinking water. Across the country, the shrinking of the rivers is having serious consequences on the functioning of water treatment plants. It also affects underground aquifers, where the salt content of the water is increasing. This water is often unfit for human consumption or even for agricultural use.
The volatile security situation in some areas and the rising price of fuel have put additional strain on already scarce services, as have population growth and displacement. In many places, the strain is further compounded by a lack of qualified engineers and staff able to maintain and repair water and sanitation facilities. Many farming communities were hard hit by the drought that struck northern Iraq in 2008. Average rainfall over the past 10 years has been far lower than in previous decades. In the north, water supply systems fed by springs and shallows aquifers have been depleted and often have less water available to meet demand. Although rainfall has been better in many places during 2009 and 2010, low water-levels continue to affect agriculture production, meaning Iraq needs to import more rice and wheat. With less water of sufficient quality generally available, management of the existing resources is key.
Because large suburban residential areas have sometimes developed without adequate infrastructure, and certain sewage treatment plants are bypassed, wastewater is discharged untreated into rivers and lakes. Ditches and ponds filled with foul-smelling polluted water blight many neighbourhoods. The United Nations recently estimated that around 83% of sewage is being let into rivers and waterways.
Water treatment and distribution facilities are also disrupted by persistent power shortages. Iraq is currently producing around 6,000 megawatts of electricity a day, while demand is estimated at 10,000 megawatts. Health, water and sewage facilities and other infrastructure in many parts of the country still rely on back-up generators to meet their need for electric power.
Water distribution systems that are old or badly maintained are further weakened by illegal connections and substandard plumbing within households. Leakages cause large amounts of wasted water and frequent contamination. According to the United Nations, nearly half of Iraqis in rural areas are without safe drinking water. The Iraqi government estimates that 24% of Iraqis in the country as a whole, or nearly one in four, do not have access to safe water.
"Reliable access to enough water of sufficient quality remains a major challenge for large parts of the population", said Julien Le Sourd, the ICRC’s water and habitat coordinator in Iraq. "The ICRC is doing its utmost to improve this by repairing and upgrading water supply and sewage systems. We do this in partnership with the authorities and we are also providing training for maintenance staff working in water treatment plants."
In March and April, ICRC water engineers:
- completed work at the Ashty water station, in Erbil governorate, which provides safe drinking water for around 10,000 people living in nearby villages;
- built an emergency unit in the 50-bed Qala’t Salih Hospital in Missan governorate;
- upgraded the storage capacity for drinking water and for water used in the cooling system in Medical City Hospital, Baghdad. The hospital can accommodate 1,400 patients and treats around 10,000 outpatients per day;
- renovated a primary health-care centre serving around 400 patients in Sadr City, Baghdad;
- connected the school of al Rahma camp for internally displaced people (IDPs) in Najaf City, which has 1,000 pupils and teachers, to the municipal water and electricity supply networks;
- supplied and installed a new mortuary refrigerator with a capacity of 12 corpses in Beiji General Hospital, in Salah Al Din governorate;
- delivered water by truck to 4,500 displaced people in Sadr City and to 340 in Husseinia and Ma’amil, Al Imam Ali General Hospital and Fatma al Zahra Hospital, all in Baghdad governorate, and to 360 in Qalawa Quarter camp in Sulaimaniya;
- installed equipment used to fill water bags for distribution during emergencies at Al Wathba water treatment plant in Baghdad;
- repaired the Hindiyah water treatment plant in Karbala, which supplies water to around 125,000 people;
- installed a large-capacity pump in al Fadhliya water treatment plant, Thi Qar governorate, providing drinking water for 82,000 people.
- assessed, in cooperation with Iraqi Correctional Services engineers, 11 detention facilities under the authority of the Ministry of Justice, evaluating needs and recommending improvements for the delivery of essential services (water, electricity, sewage).
Bringing aid to vulnerable people
The ICRC maintained its support for people facing special difficulty earning a living and supporting their families, such as women heading households, people with disabilities and displaced people:
- more than 2,300 displaced families headed by women in Diyala, Salah Al-Din and Ninawa governorates were given monthly food parcels and hygiene items;
- around 2,100 people displaced in March from Mosul to Hamdanya and Tilkaif were given food parcels and rice;
- 61 disabled people in Erbil, Dohuk and Ninawa governorates were given micro-economic aid enabling them to start small businesses and regain economic self-sufficiency. A total of 459 disabled people have now received such aid in a programme that started in 2008.
Assisting hospitals and physical rehabilitation centres
Iraqi health facilities still benefit from ICRC support. To help disabled people reintegrate into the community, the ICRC provides limb-fitting and physical rehabilitation services. In March and April:
- six hospitals and three primary health-care centres received medical supplies and equipment;
- 25 doctors and 28 nurses successfully took part in a training course on strengthening emergency services given at Al Sadr Teaching Hospital in Najaf and at Sulaimaniya Emergency Hospital;
- two people from the Ministry of Higher Education and Scientific Research involved in the teaching of prosthetics and orthotics went to the National Centre for Prosthetics and Orthotics in the United Kingdom under ICRC sponsorship for advanced training.
Visiting detainees
ICRC delegates continued to visit detainees in order to monitor the conditions in which they are being held and the treatment they receive. In all cases, the ICRC shares its findings and recommendations in confidence with the detaining authorities. In March and April, the ICRC visited detainees held:
- in Counter-Terrorism Directorate and Tasfirat Najaf, in Najaf governorate;
- in Mina and Samawa prisons, Basra governorate;
- in Counter-Terrorism Directorate, Kirkuk governorate;
- in US custody, in Remembrance II, Baghdad governorate;
- in four prisons and one police station in Erbil, Dohuk and Sulaimaniya governorates.
Around 1,550 detainees held in Hilla I & II Correctional Facilities were given mattresses and recreational items such as ping-pong tables, soccer balls and volleyballs.
The ICRC makes a special effort to restore and maintain ties between detainees and their families. In March, it arranged for six Iraqi families to enter Kuwait and visit their relatives detained there since 1991. In addition, around 10,500 Red Cross messages were exchanged between detainees and their families in Iraq and abroad during the month of March.
During March and April, the ICRC responded to more than 3,600 enquiries from families seeking information on detained relatives. It also issued 220 certificates to former detainees making them eligible to receive social welfare benefits.
At the request of the office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the ICRC issued 73 travel documents for Palestinian refugees in Iraq to enable them to resettle abroad.
Clarifying what happened to missing people
The ICRC supports the authorities in their efforts to clarify what happened to those who went missing in connection with the Iran-Iraq War and the 1990-1991 Gulf War. It also helps train forensic professionals in the identification and management of mortal remains and regularly supplies equipment. In the past two months:
- the Technical Sub-Committee of the Tripartite Commission, handling cases of persons missing in connection with the 1990-1991 Gulf War, held its 64th session in Kuwait, which was chaired by the ICRC and attended by representatives from Iraq, Kuwait and the 1990-1991 Coalition (the United States, the United Kingdom, France and Saudi Arabia). Nine samples of human remains were handed over by the Iraqi to the Kuwaiti delegation for DNA analysis in an effort to determine if they belonged to missing Kuwaiti nationals. The sub-committee will hold a special meeting on forensics in Kuwait in May;
- mortal remains of Iraqi soldiers were repatriated from Kuwait under ICRC auspices.
Promoting international humanitarian law
In line with its mandate, the ICRC promotes compliance with international humanitarian law and reminds parties to a conflict of their obligation to protect civilians. In March and April, the ICRC organized a series of seminars and presentations on international humanitarian law for various audiences all over Iraq.
Posted on November 9th, 2009 by Editors
Category: News, Tags: Adhamiya, agriculture community, Al Anbar (Governorate), al-Asra wal Mafqodeen, Al-Shifa (west of Mosul), American invader casualties, Anbar, Assasinations of Sadrist leaders, Assassinations, Assyrians, Attacks on American Invaders, Attacks on Awakening council fighers, Attacks on green zone government forces, Awakening casualties, Awakening Councils - detentions of, Baghdad, Bomb Disposal, Bombings, checkpoint attacks, Christians, Christians - underrepresentation of, Corpse Findings, Curfews, Diyala, drought, Electricity - demand, Electricity - reduced production due to drought, Euphrates river,, Fallujah, gul-abdullah-president-of turkey, H1N1, Hadi Issa al-Thihabi -Assasination of, Hit, Hydro-electric generation, Kidnap victims - rescue of, Kirkuk, Maliki - Nouri al-, Minority representation, Mosul, Mu'tasim, Nasiriyah, Ninawa (Governorate), OIC, Omar Bin Abdulaziz Street, Rashad, Robbery - armed, Salah ad Din (Governorate), Samarra, Saudi Arabia, Saudi hostility, Shahristani Hussein al-, Summaries, Swine flu, كركوك, نوري المالكي, Women in politics, Women in politics - 25% quota, Yathrib, الموصل, الناصرية, بالمسيحيين, بغداد, حديثة, حسين الشهرستاني, ديالى, طارق الهاشمي
أخبار عالمية
اعتقال مسؤول صحوة الكاطون بمحافظة ديالى
قال قائد صحوة ديالى حسام المجمعي الاثنين، إن قوات الشرطة اعتقلت احد قيادي الصحوة في المحافظة، فيما اشار مصدر امني الى ان عملية الاعتقال تمت وفق اوامر قضائية.
واضاف المجمعي إن"“قوات تابعة الى شرطة ديالى اعتقلت يوم الاثنين، ابو عذاب الزيدي وهو مسؤول صحوة منطقة الكاطون التابعة لقضاء بعقوبة، دون اية مسوغات قانونية".
من جانبه اوضح مصدر امني مسؤول في ديالى" أن "عملية الاعتقال التي نفذت الاثنين, تمت وفق مذكرة قبض قضائية حسب المادة الرابعة ارهاب بعد تورط الزيدي باعمال مسلحة"، ولم يضيف المصدر المزيد من التفاصيل.
اغتيال قيادي بارز في التيار الصدري في كركوك
قتل قيادي بارز في التيار الصدري بهجوم مسلح مساء الأحد في كركوك على أيدي مسلحين مجهولين.
ونقل عن مصدر مطلع في كركوك قوله إن مسلحين (مجهولين) اغتالوا هادي لعيبي الذهيباوي بالرصاص قرب منزله.
وأوضح أن المسلحين هاجموا الذهيباوي لدى وجوده في متجر مجاور لمنزله في حي الأسرى والمفقودين جنوب شرق المدينة ما أدى إلى إصابته بجروح بالغة، مشيرا إلى أنه فارق الحياة لدى وصوله إلى المستشفى.
يذكر ان الذهيباوي مسؤول كبير في التيار الصدري في كركوك
انخفاض منسوب نهر الفرات يهدد بإيقاف محطة الناصرية الحرارية
ذكر الناطق الإعلامي لمحطة الناصرية الحرارية حسن العبادي الاثنين، أن انخفاض منسوب مياه نهر الفرات يهدد بإيقاف وحدات التوليد في المحطة.
وقال العبادي إن مستوى المياه في نهر الفرات الذي يجري غربي مدينة الناصرية وصل إلى دون الحد المطلوب لتشغيل المحطةالذي يبلغ 250 سم.
وأضاف "أن وحدتين من وحدات المحطة الأربع متوقفة بسبب الصيانة الدورية ما أعطى مجالا للمناورة بكمية المياه التي تستقبلها المحطة من ثماني مضخات كبيرة وأتاح إمكانية الاستمرار بإنتاج الطاقة حتى ضمن المنطقة الحرجة لارتفاع المياه المطلوبة للحد التشغيلي التي تبلغ حاليا 230 سم".
وحذر العبادي من "احتمال انهيار المحطة بصورة كاملة إذا لم يتم الالتفات للمناسيب المنخفضة ومعالجتها بأسرع وقت ممكن".
سياسة : مقتل طيارين أمريكيين في تحطم مروحيتهما شمال بغداد
بغداد: أعلن الجيش الامريكي المحتل اليوم الاثنين مقتل اثنين من طياريه جراء تحطم مروحيتهما عند محاولة هبوط الاحد في قاعدة امريكية بمحافظة صلاح الدين، شمال بغداد.ونقلت مصادر صحفية عن بيان لجيش الاحتلال: " اثنين من الطيارين العسكريين قتلا في تحطم مروحية قامت بهبوط رديء في محافظة صلاح الدين في الثامن من نوفمبر/تشرين الثاني". ويرتفع بذلك عدد قتلى الجيش الأمريكي منذ غزو العراق إلى 4362 جنديا .يتزامن الحادث مع تهنئة الرئيس الأمريكي باراك أوباما القادة العراقيين بإقرار مجلس النواب لقانون الانتخابات التشريعية المقرر اجراؤها في يناير/كانون الثاني المقبل
الاخبار الامنية
اعطاب عجلة أمريكية بانفجار ناسفة قرب سامراء
قال مصدر في الشرطة العراقية إن عبوة ناسفة انفجرت الاثنين مستهدفة دورية امريكية مما تسبب في اعطاب احدى آليات الدورية.
وأوضح المصدر ان "عبوة ناسفة شديدة الانفجار انفجرت في الطريق الرئيس وسط ناحية المعتصم جنوب سامراء الاثنين مما تسبب في اعطاب عجلة امريكية نوع همر ".
وأضاف "ان القوات الامريكية قامت بجلب تعزيزات الى مكان الحادث وقطعت الطريق بين سامراء والضلوعية لاكثرمن ساعتين".
فرض حظر على سير المركبات في بعض مناطق الفلوجة بحثا عن مطلوبين
كشف مصدر امني في شرطة الفلوجة بمحافظة الانبار الاثنين، عن فرض حظر على سير المركبات والدراجات الهوائية والنارية في عدة مناطق وسط المدينة حتى اشعار آخر بحثا عن مطلوبين.
وقال المصدر" ان هناك عمليات تفتيش واسعة في عدة مناطق وسط الفلوجة منها حي الجمهورية والاندلس ومنطقة 7 نيسان من قبل الشرطة وفوج الطوارئ بحثا عن مطلوبين".
وكان مصدر امني من شرطة الفلوجة بمحافظة الانبار ذكر في وقت سابق ان مسلحين مجهولين قاموا الاثنين بعملية سطو مسلح على احدى محطات بيع الوقود غرب الفلوجة وسرقة مبالغ مالية تقدر بخمسين مليون دينار.
ذكر مصدر في شرطة قضاء الفلوجة بمحافظة الانبار" ان مدنيين اثنين اصيبا بجروح، ظهر الاثنين، أثر انفجار عبوة ناسفة وسط المدينة استهدفت إحدى دوريات الشرطة".
وقال إن "عبوة ناسفة كانت موضوعة بجانب احد الطرق في حي الجهورية وسط مدينة الفلوجة، انفجرت مستهدفة إحدى دوريات الشرطة ما أدى إلى إصابة مدنيين اثنين بجروح مع إضرار مادية بعجلة الدورية"”.
وأضاف "ان الشرطة اغلقت الطرق المؤدية الى مكان الحادث وقامت بتفتيش المنطقة خوفا من وجود عبوة ناسفة أخرى زرعت في المكان نفسه، فيما تم نقل الجرحى الى المستشفى لتلقي العلاج".
جانب من الأحداث الأمنية والعمليات العسكرية حتى مساء اليوم الاثنين
شهدت العاصمة بغداد وبعض المحافظات العراقية اليوم الاثنين 9/11/2009 أحداثا أمنية راح ضحيتها عدد من الشهداء والجرحى، كما شهدت عمليات عسكرية شنتها القوات الأمنية العراقية على أوكار الإرهابيين والخارجين عن القانون ومخازن الاعتدة والذخائر والعبوات الناسفة في مناطق متفرقة ففي بغداد عثر افراد قاطع نجدة الحرية صباح اليوم على عبوة ناسفة كانت مزروعة على جانب الطريق في حي السلام بمدينة الحرية غربي العاصمة بغداد. وذكر مصدر امني ان وحدة معالجة المتفجرات التابعة لقاطع النجدة قامت بابطال مفعول العبوة الناسفة وتفكيكها دون وقوع اي حادث يذكر. القت قوة من الشرطة تابعة لقاطع الرشيد القبض على احد الاشخاص بعد الاشتباه به في منطقة الدورة جنوب العاصمة بغداد. وذكر مصدر امني ان " اسباب القاء القبض عليه هو قيامه بتصوير المنطقة بصورة غير قانونية وبعد تفتيشه وجد بحوزته مسدس غير مرخص ، مبيناً ان القوات الامنية احالته الى الجهات التحقيقية لاتخاذ الاجراءات اللازمة بحقه. من جهة اخرى انفجرت عبوة ناسفة كانت مزروعة في شارع عمر بن عبدالعزيز بمنطقة الاعظمية شمال العاصمة بغداد. وذكر مصدر امني ان"انفجار العبوة لم يسفر عن اي اصابات ، مضيفاً ان القوات الامنية قامت باغلاق الطرق المؤدية الى مكان الانفجار تحسباً لوقوع انفجار مماثل". وفي صلاح الدين قام مسلحون مجهولون فجر اليوم بتفجير دار قيد الانشاء لعضو المجلس البلدي المدعو كمال احمد نجم في ناحية المعتصم التابعة لقضاء سامراء 30كم جنوب مدينة تكريت مركز محافظة صلاح الدين. وذكر مصدر امنيان "انفجار المنزل لم يسفر عن وقوق خسائر بالارواح ، مبيناً ان القوات الامنية فرضت طوقاً امنياً في مكان الحادث بحثاً عن المسلحين". من جانب اخر انفجرت عبوة ناسفة مستهدفة دورية تابعة لقوات الصحوة في ناحية يثرب التابعة لقضاء بلد 60كم جنوب مدينة تكريت مركز محافظة صلاح الدين. وذكر مصدر امني ان "انفجار العبوة اسفر عن اصابة احد عناصر الصحوة بجروح خطيرة تم نقله الى المستشفى لتلقي العلاج، مبيناً ان القوات الامنية فرضت طوقاً امنياً تحسباً لوقوع انفجار مماثل". وفي الموصل هاجم مسلحون مجهولون نقطة تفتيش تابعة للجيش العراقي في منطقة حي الشفاء غربي مدينة الموصل مركز محافظة نينوى. وذكر مصدر امني ان "الهجوم اسفر عن اصابة اثنين من افراد النقطة بجروح خفيفة واصابة مدني آخر كان قريبا من الحادث نقلوا الى المستشفى لتلقي العلاج، بينما لاذ المسلحون بالفرار الى جهة مجهولة". واضاف المصدر ان قوات الجيش العراقي فرضت طوقاً امنياً مشدداً في مكان الحادث شرعت بعمليات دهم وتفتيش بحثاً عن المسلحين. وفي كركوك استشهد احد عناصر الصحوة اثر اطلاق نار من قبل مسلحين مجهولين جنوب محافظة كركوك . وذكر مدير شرطة الاقضية والنواحي في المحافظة العميد سرحد قادر ان " مسلحين مجهولون قاموا بإطلاق النار على احد عناصر الصحوة امام منزله في إحدى القرى التابعة لناحية الرشاد (65) كم جنوب كركوك" . وأوضح قادر أن" الهجوم أسفر عن مقتل محمد ابراهيم احمد ، فيما لاذ المسلحون بالفرار إلى جهة مجهولة ، مبيناً ان الشرطة باشرت التحقيق في الحادث ". من جانب اخر أعلنت شرطة محافظة كركوك عن تحرير طفلين بعدما تم اختطافهما قبل أعوام وهما على الأرجح من أهالي محافظة ديالى . وذكر مصدر امني في شرطة المقداد أن" والد الطفل المختطف (ضياء وهاب) وهو من أهالي محافظة ديالى قد علم ومن خلال بحثه عن ولده المختطف منذ ثلاثة أعوام ، بأنه حاليا تلميذ في إحدى مدارس مدينة كركوك" . وأضاف المصدر انه " في ضوء هذه المعلومات تم أيجاد الطفل (ضياء) في حي الواسطي وهو في الصف الثاني من المرحلة الابتدائية وقد تعرف الطفل على والده ". من جهة أخرى ذكر المصدر أن" القوة التي داهمت المنزل الذي يعيش فيها الطفل ، وجدت طفلا مختطفا أخر واسمه (مروان) يعتقد بأنه من أهالي ديالى أيضا، وقامت الشرطة بتعميم اوصافه في محاولة لإيجاد ذويه ،علما بان الطفلين قد تم أبلاغهما خلال السنوات الماضية من الاختطاف بأنهما شقيقان حسبما ورد على لسان المصدر الأمني" . وعلى صعيد متصل عثرت احدى دوريات شرطة قرة هنجير شمال محافظة كركوك على جثة ضابط في الجيش العراقي برتبة ملازم اول داخل سيارته .وذكر مدير شرطة ناحية قرة هنجير عثمان عبد الله ان احدى دوريات الشرطة قد عثرت على جثة تعود لضابط برتبة ملازم اول في احدى افواج تشكيلات الجيش العراقي في كركوك على الطريق العام بين الناحية ومدينة كركوك. واضاف ان الجثة كانت تحمل اثار اطلاقات نارية وقد تم نقلها الى الطب العدلي في مستشفى ازادي العام في كركوك . وفي نينوى ألقت دورية تابعة لشرطة البعاج القبض على (5) من المشتبه بهم باعمال ارهابية داخل قضاء البعاج 110 كم غرب مدينة الموصل مركز محافظة نينوى. وذكر مصدر امني ان عملية القاء القبض تمت بعد ورود معلومات استخباراتية تفيد بوجود مشتبه بهم باعمال ارهابية ضد القوات العراقية. واضاف ان القوات الامنية نفذت عملية مداهمة داخل السوق الشعبي الكبير في القضاء المذكور تمكنت من خلالها القبض عليهم واحالتهم الى الجهات التحقيقية لاتخاذ الاجراءات اللازمة بحقهم. وفي الانبار القت قوة من شرطة محافظة الانبار القبض على اثنين من المطلوبين قضائيا في قضاء هيت 40كم غرب الرمادي مركز المحافظة. وذكر مصدر امني ان القاء القبض على المطلوبين تم بعد ورود معلومات استخباراتية عن وجودهم في منطقة حي الضباط ، مشيرا الى انهم ينتمون الى تنظيم القاعدة الارهابي. واوضح المصدر ان تحقيقا فتح مع المطلوبين بشان الجرائم المتهمين بها تمهيدا لعرضهم امام القضاء لاصدار الاحكام العادلة بحقهم "على حد قوله". وعلى صعيد متصل انفجرت عبوة لاصقة كانت موضوعة في سيارة مدنية وسط مدينة الرمادي مركز محافظة الانبار. وذكر مصدر امني ان "انفجار العبوة اسفر عن استشهاد صاحب السيارة واصابة (2) من المدنيين المارة بجروح خطيرة تم نقلهم الى مستشفى الرمادي العام لتلقي العلاج. يذكر ان صاحب السيارة هو احد اثرياء المنطقة المذكورة. وفي ديالى اعتقلت قوة مشتركة من الجيش والشرطة اليوم خمسة من المطلوبين في مناطق متفرقة من مدينة بعقوبة مركز محافظة ديالى .وقال مصدر امني انه تم القاء القبض على المطلوبين وفق معلومات استخباراتية ادلت بها العناصر السرية لقوات الامن العراقي. واضاف هؤلاء مطلوبين بقضايا ارهابية في مناطق متفرقة من بعقوبة مشيرا الى ان التحقيق جار معهم لمعرفة تفاصيل اكثر بغية احالتهم الى الجهات القضائية لينالوا جزائهم العادل. وعلى صعيد متصل انفجرت عبوة لاصقة اليوم قرب بناية مديرية التربية العامة لمحافظة ديالى وسط مدينة بعقوبة . ذكر ذلك مصدر امني في الشرطة مضيفأ ان العبوة كانت موضوعة في سيارة مدنية قرب بناية التربية وسط المدينة . واوضح ان الانفجار ادى الى اصابة مدني بجروح مختلفة نقل على اثرها الى مستشفى بعقوبة العام لتلقي العلاج فضلأ عن اضرار مادية بالسيارة.
الاخبار السياسية
سياسة : رئيس المفوضية العليا المستقلة / الانتخابات ستجرى في 21 كانون الثاني 2010
أعلن رئيس المفوضية العليا المستقلة للانتخابات في العراق فرج الحيدري اليوم الاثنين أن الانتخابات التشريعية المقبلة ستجرى في الـ 21 من كانون الثاني 2010، بدل الـ 16 من الشهر ذاته. وقال الحيدري لوكالة الصحافة الفرنسية إنه تم الاتفاق على إجراء الانتخابات في21 يناير/كانون الثاني وتم إبلاغ مجلس الرئاسة، مضيفا موافقة الأخيرة على الموعد الجديد. وأوضح ذلك بالقول: وكانت المفوضية العليا المستقلة للانتخابات قد حددت 16 يناير/كانون الثاني2010 موعدا للانتخابات التشريعية، لكن التأجيلات التي حصلت في مجلس النواب في إقرار القانون إثر الجدل حول مسألة كركوك، جعلت إجراءها في موعدها أمرا غير ممكن. ويذكر البرلمان العراقي أقر القانون مساء الأحد.
وزارة النفط: الشهرستاني سيحضر غدا جلسة استجوابه في البرلمان
من المقرر ان يحضر وزير النفط حسين الشهرستاني يوم غد جلسة استجوابه في مجلس النواب.
وقال الناطق باسم وزارة النفط عاصم جهاد في تصريح صحفي اليوم الاثنين إن الشهرستاني سيحضر غدا الثلاثاء جلسة الاستجواب في مجلس النواب للإجابة عن الاسئلة التي يتم طرحها من قبل اللجان المخصصة.
وأضاف جهاد أن الوزير ذكر ان ماتناقلته وسائل الاعلام عن عدم الحضور لم تكن صحيحة، مشيرا الى ان يوم غد سيتم عقد مؤتمر يحضره ممثل عن الامم المتحدة ودول اخرى يناقش دخول العراق المبادرة الشفافية النفطية وهذا دليل على شفافية وزارة النفط.
مباحثات نيابية لعمل ملحق عن المادة المتعلقة بتصويت المهجرين في الداخل
كشف النائب عن الائتلاف العراقي الموحد علي الاديب الاثنين عن وجود مباحثات داخل مجلس النواب بخصوص عمل ملحق لتعديل المادة المتعلقة بتصويت المهجرين العراقيين في الداخل ضمن قانون الانتخابات .
وقال الاديب إن "تصويت مهجري الداخل وفقا للصيغة التي اعتمدت في قانون الانتخابات سيؤثر حتما على نتائج الانتخابات، لانهم هجروا قسرا من محافظاتهم ولان اغلبهم لا يستطيعون العودة لمحافظاتهم بسبب تردي الوضع الأمني او عدم توفر مقومات السكن لهم".
وأوضح الاديب "هناك مباحثات داخل البرلمان من اجل عمل ملحق لتعديل هذه الفقرة الخصة بتصويت مهجري الداخل".
قيادي بالحركة الآشورية: تخصيص خمسة مقاعد للمسيحيين مقبول قياسا
قال القيادي في الحركة الديمقراطية الآشورية يعقوب كوركيس ان "تخصيص خمس مقاعد للمسيحيين ككوتا في قانون الانتخابات نسبة مقبولة قياسا للظروف والواقع السياسي في العراق، رغم انها تظل اقل من نسبة حجم المسيحيين".
مشيرا الى ان "التحفظ الذي تتخذه الحركة يتعلق بطريقة توزيع المقاعد على خمس محافظات وذلك بتخصيص مقعد لكل محافظة بغض النظر عن حجم انتشار المسيحيين فيها، وهذا ما يشكل خللا".
واوضح كوركيس ان هناك محافظات يصل عدد المسيحيين فيها الى اكثر من مائة الف مواطن فيما هنالك محافظات لا يتجاوز عدد المسيحيين فيها 20 الف مواطن وبالتالي هذا يشكل نوع من اللاعدالة في التمثيل"”.
وأضاف كوركيس "انهم طالبوا بخمسة مقاعد مغلقة للمسيحيين في كل العراق، ليصوت الناخب المسيحي بشكل حر واينما كان سواء في داخل العراق او خارجه للمرشحين الذين يرى انهم مناسبون لتمثيله".
المالكي يتهم السعودية بانها رفضت كل المساعي لتحسين علاقات العراق معها
قال رئيس الوزراء نوري المالكي إن المواقف السعودية تجاه العراق كانت مواقف سلبية، وكل الخطوات العراقية لتحسين العلاقات معها اصطدمت بالرفض.
واكد المالكي في تصريح صحفي الاحد ان كل الخطوات مع السعودية اصطدمت بالرفض ولم تعد لدى الحكومة العراقية خطوات تخطوها، مشيرا في الوقت نفسه الى ان الاستعداد موجود والباب مفتوح لعلاقات طبيعية ومتطورة ومتى ما ارادت ذلك السعودية.
واضاف المالكي أن المؤشرات تؤكد ان الموقف السعودي سلبي تجاه الاوضاع العراقية ولم تسجل مواقف ايجابية من الحكومة، موضحا ان كانت هناك مساع عربية واقليمية ودولية لتحسين العلاقات بين العراق والسعودية ، الا انها توقفت لقناعة الجميع انه لم تعد فائدة بهذه المساعي.
عبد اللطيف ينتقد قانون الانتخابات “لعدم وضوح” المقاعد التعويضية وحصة النساء
انتقد النائب المستقل وائل عبد اللطيف الاثنين قانون الانتخابات الذي اقره البرلمان الاحد بسبب عدم وضوح مسألتي المقاعد التعويضية وحصة النساء .
وقال عبد اللطيف إن " تشريع قانون الانتخابات يعتبر انجازا الا انه يحتوي على الكثير من الثغرات كونه بني على خيارات والقوانين لا تبنى هكذا، فضلا عن ان مسألة المقاعد التعويضية فيه لم تكن واضحة وكذلك مسألة كوتا النساء ايضا لم تكن واضحة".
وأضاف عبد اللطيف "ان المسألة الخاصة بكوكوك ايضا لم تكن واضحة، وهي لا تزال معقدة لانه لم تبين الفقرة وفق اي سجل انتخابي ستجري انتخابات كركوك".
الاخبار الاقتصادية
وزير النفط: العراق يأمل ضخ 6 ملايين برميل نفط من ثلاثة حقول
يتوقع العراق ضخ أكثر من 6 ملايين برميل نفط يومياً من ثلاثة حقول بعد إنجاز تطويرها في مناقصات فازت بها شركات نفط أجنبية.
وقال وزير النفط حسين الشهرستاني في تصريح صحفي له ان الإنتاج الإجمالي المتوقع للحقول الثلاثة سيتجاوز 6 ملايين برميل في اليوم، وهذا أعلى مما كنا نأمله من ثمانية حقول في الجولة الأولى للعطاءات.
وقدر إنتاج العراق الشهر الماضي بـ2.45 مليون برميل يومياً، مما يضعها في المرتبة الثالثة بعد السعودية وإيران من حيث الإنتاج علماً أن إنتاج البلاد لم يتعد 3 ملايين برميل يومياً منذ عام 2000.
طارق الهاشمي يمثل العراق بالقمة الاقتصادية الاولى لمنظمة المؤتمر الاسلامي
تفتتح اليوم الاثنين في مدينة اسطنبول التركية القمة الاقتصادية الاولى لمنظمة المؤتمر الاسلامي في دورتها الخامسة والعشرين برئاسة الرئيس التركي عبد الله غول.
حيث يمثل العراق في القمة نائب رئيس الجمهورية طارق الهاشمي الذي يحمل في جعبته عدداً من المطالب لطرحها امام المؤتمر على رأسها اسقاط الديون المترتبة بذمة العراق لبعض الدول الاسلامية، وابرزها الكويت.
يشار الى ان العراق يعد ومنذ تأسيس منظمة المؤتمر الاسلامي عنصراً فاعلاً فيها، لذا من المقرر ان يطالب الهاشمي ان تكون مشاركة العراق اكثر فاعلية، وان يكون للعراق تمثيل في المواقع القيادية والادارية ضمن اللجنة الدائمة للتعاون الاقتصادي والتجاري للدول الاعضاء في المنظمة.
وزارة الكهرباء تدعو المواطنين الى الترشيد في استهلاك الطاقة للحفاظ على المستويات الحالية
دعت وزارة الكهرباء المواطنين الى ترشيد الاستهلاك في الطاقة للحفاظ على المستويات الحالية من التجهيز.
وقال مدير اعلام الوزارة عزيز سلطان في تصريح صحفي ان ايام الشتاء القادمة ستشهد زيادة الحمل على مولدات الطاقة مما يؤدي الى تردي ساعات التجهيز، موضحا ان الترشيد في الاستهلاك هو الطريقة الوحيدة للحفاظ على المستوى الحالي.
واوضح سلطان ان جميع الدول تثقف شعوبها على ترشيد استهلاك الكهرباء حتى تلك الدول التي تعد المنتجة الاولى للطاقة في العالم.
ولفت الى ان الوزارة تنتج حاليا 7 الاف ميكاواط من الكهرباء، فيما تقوم بصيانة العديد من الوحدات لزيادة الانتاج خلال الاشهر القليلة المقبلة.
الصحة
إصابة 5 أشخاص بفيروس انفلونزا الخنازير في كركوك
اعلنت مديرية الصحة في كركوك عن إصابة 5 أشخاص في المحافظة بفيروس انفلونزا الخنازير.
وأكد مدير الإعلام في مديرية صحة كركوك حسين محمد في تصريحات صحافية ان 5 أشخاص اصيبوا بفيروس H1N1 في كركوك, وهم الآن تحت العناية الطبية".
واشار الى ان صحة كركوك إتخذت إجراءاتها بهذا الشأن للحد من إنتشار المرض وتوعية المواطنين لإتخاذ الإجراءات اللازمة.
اخبار متفرقة من العراق
تأسيس اذاعة موجهة لشريحة الفلاحين والمزارعين تعنى بالزراعة والبيئة والمياه
قررت اللجنة العليا للمبادرة الزراعية اطلاق اذاعة موجهة لشريحة الفلاحين والمزارعين والعاملين بالقطاعات المعنية بهذا الخصوص.
وقال مصدر مسؤول في اللجنة في تصريح صحفي إن رئيس الوزراء باعتباره رئيس اللجنة أوعز إلى وزارة الزراعة بتأسيس ( إذاعة اف ام ) في احد مواقعها داخل بغداد، على ان تسدد مبالغها من تخصيصات المبادرة الزراعية للاعلام والارشاد الزراعي. وأضاف المصدر أن تأسيس الاذاعة يهدف الى ترسيخ الثقافات الزراعية المتطورة، والترويج لاستخدام التقنيات الحديثة في مجال القطاع الزراعي، والارشاد المائي، والاستخدام الامثل للمياه ، وكذلك للإسهام في انجاح السياسات الزراعية والبيئية والاروائية في البلاد، ومواجهة تحديات ومخاطر التصحر، وزحف الملوحة الى المياه والاراضي.
Posted on August 26th, 2009 by Editors
Category: Early Warning, English Language Articles, Tags: Chulov - Martin, Dams, drought, Electricity - reduced production due to drought, Euphrates river,, Guardian The, Hydro-electric generation, Iran, Nasiriyah, rate of flow, salinity, Shat al-Arab, Syria, Turkey
Electricity supply to Nasiriyah drops by 50% as Euphrates river dries up.

Click the screenshot above or follow this link to watch video.
A water shortage described as the most critical since the earliest days of Iraq’s civilisation is threatening to leave up to 2 million people in the south of the country without electricity and almost as many without drinking water.
An already meagre supply of electricity to Iraq’s fourth-largest city of Nasiriyah has fallen by 50% during the last three weeks because of the rapidly falling levels of the Euphrates river, which has only two of four power-generating turbines left working.
If, as predicted, the river falls by a further 20cm during the next fortnight, engineers say the remaining two turbines will also close down, forcing a total blackout in the city.
Down river, where the Euphrates spills out into the Shatt al-Arab waterway at the north-eastern corner of the Persian Gulf, the lack of fresh water has raised salinity levels so high that two towns, of about 3,000 people, on the northern edge of Basra have this week evacuated. "We can no longer drink this water," said one local woman from the village of al-Fal. "Our animals are all dead and many people here are diseased."
Iraqi officials have been attempting to grapple with the magnitude of the crisis for months, which, like much else in this fractured society, has many causes, both man-made and natural.
Two winters of significantly lower than normal rainfalls – half the annual average last year and one-third the year before – have followed six years of crippling instability, in which industry barely functioned and agriculture struggled to meet half of subsistence needs.
"For thousands of years Iraq’s agricultural lands were rich with planted wheat, rice and barley," said Salah Aziz, director of planning in Iraq’s agricultural ministry, adding that land was "100% in use".
"This year less than 50% of the land is in use and most of the yields are marginal. This year we cannot begin to cover even 40% of Iraq’s fruit and vegetable demand."
During the last chaotic five years, many new dams and reservoirs have been built in Turkey, Syria and Iran, which share the Euphrates and its small tributaries. The effect has been to starve the Euphrates of its lifeblood, which throughout the ages has guaranteed bountiful water, even during drought. At the same time, irrigators have tried tilling marginal land in a bid for quick yields and in all cases the projects have been abandoned.
"Not even during Saddam’s time did we face the prospect of something so grave," said Nasiriyah’s governor, Qusey al-Ebadi. Just east of the city, the Marsh Arabs are also on the edge of a crisis unprecedented even during the three decades of reprisals they faced under the former dictator.
"The current level of the Euphrates cannot feed the small tributaries that give water to the marshlands," he continued. "The people there have started to dig wells for their own survival. There is no water to use for washing, because it is stagnant and contaminated. Many of the animals have contracted disease and died and people with animals are leaving their areas."
Nowhere is Iraq’s water shortage more stark than in what used to be the marshlands. Towards the Iranian border and south to the Gulf, rigid and yellowing reeds jut from a hard-baked landscape of cracked mud.
Skiffs that once plied the lowland waters lie dry and splintering and ducks wallow in fetid green ponds that pocket the maze of feeder streams. Steel cans of drinking water bought by desperate locals line dirt roads like over-sized letter boxes.
The Euphrates, once broad and endlessly green, is now narrow and drab. In parts it is a slick black ooze, fit only for scores of bathing water buffalo. Giant pumps lay metres out of reach. Some are rusting. "Not long ago, the level of the Euphrates was at this rust line," said Awda Khasaf, a local leader in the al-Akerya marshlands, as he pointed at the dwindling river.
"It has now dropped more than 1.5m. This river feeds all the agriculture lands and marsh lands in Nasiriyah. It smells like this because it is stagnant," he said. "We turned to agriculture in 1991 after Saddam’s rampage, but now the government has ordered us to stop rice farming."
Further up the river Sheikh Amar Hameed, 44, from Abart village said: "We have lost the soul of our lives with the vanishing water. We have lost everything. We are buying drinking water now. The government must find a solution. The young will all become thieves. They have no prospects."
Iraq’s water minister, Dr Abdul Latif Rashid, this week estimated that up to 300,000 marshland residents are on the move, many of them newly uprooted and heading for nearby towns and cities that can do little to support them.
The Marsh Arabs are semi-nomadic and large numbers have remained displaced since Saddam drained the marshes in 1991.
"In the last 20-30 years our neighbouring countries have built a number of structures for collecting water or diverting water for their agricultural lands," Dr Rashid said.
"In some cases, they have diverted the path of the river for their internal use. This has had a very damaging effect. We have a large number of branches of the Tigris that we share with Iran. In most their volumes are low, or completely dried up. In 2006/07 [the marshlands] almost reached 75% of original levels. Now the surface water is around 20%. Water resources have this year become not only serious, but critical. Iraq has not faced a water shortage like this."
Officials have tried to compensate by digging wells and bores, especially in the ravaged provinces of the south and in Anbar, west of Baghdad. Delegations have also travelled to Turkey and Syria, where they were warmly received, but have achieved few changes. "We were expecting much more of a release from Turkey," Dr Rashid said. "Iran has been less receptive. We have had no response from them at all."
Source: Water shortage threatens two million people in southern Iraq | Martin Chulov in Nasiriyah, Iraq | World news | guardian.co.uk
Posted on May 28th, 2009 by Editors
Category: News, Tags: Electricity - reduced production due to drought, Electricity Crisis (Irak), Hydro-electric generation, Irak/Iraq, Iran, Turkey, Water conflicts, Water Crisis
تستضيف بغداد اليوم الخميس مؤتمرا يجمع وزراء النفط والكهرباء والموارد المائية والمالية والتخطيط في العراق وايران وتركيا لمناقشة المشاكل المتعلقة بهذه القطاعات.
واعلن وكيل وزارة الكهرباء عادل مهدي في تصريحات صحفية ان المؤتمر سيبحث واقع الطاقة والمياه والعقود والمشاريع المشتركة مع دول الجوار.
ويعقد وزراء المياه والري في سوريا والعراق وتركيا اجتماعات دائمية لبحث التعاون بين الدول الثلاث في هذا المجال.
Posted on May 25th, 2009 by Editors
Category: Early Warning, Tags: Electricity - reduced production due to drought, Electricity Crisis (Irak), Iran, Karim Wahid, Syria, Turkey
شديد في انتاج الطاقة الكهربائية حيث وصل آخر واعلي انتاج له الي 6 آلاف ميغاواط مايشكل اقل من نصف احتياجاته الحقيقية الانية و في بداية هذا الصيف الحار اللاهب الذي ترتفع فيه درجة الحرارة الي اكثر من 45 درجة مئوية فتصور وضع المواطن العراقى . وجاء اعلان ذلك في بيان للوزارةالمعنية قالت فيه ان وزراء الكهرباء والطاقة في كل من سوريا وتركيا وايران سيبحثون مع وزير الكهرباء في العراق كريم وحيد الأربعاء المقبل في بغداد سبل تعزيز التعاون في مجال توليد ونقل الطاقة الكهربائية وإمكانية الربط الكهربائي.
شبكة أخبار العراق – الأخبار
Posted on February 23rd, 2009 by Editors
Category: Early Warning, News, Tags: Dams, Derbandikhan dam, Dokan Dam, Dokhan dam, drought, Electricity - reduced production due to drought, Electricity Crisis (Irak), Euphrates river,, Hydro-electric generation, Samarra, Society And Economy, Tigris River, Water
انخفضت الطاقة الانتاجية لمحطة حديثة الكهرومائية التي تقدر طاقتها الانتاجية بـ660 ميكاواط الى 70 ميكاواط فقط ، بسبب انخفاض مناسيب المياه في نهري دجلة والفرات.
وقال مصدر مسؤول في وزارة الكهرباء ان استمرار انخفاض مناسيب المياه سيشكل كارثة حقيقية بالنسبة للمحطات الكهرومائية لاسيما مع اقتراب فصل الصيف الامر الذي سينعكس سلبا على اداء المحطات الحرارية ، التي تعتمد على مياه الانهار لانجاز عمليات التبريد.
واشار المصدر الى انخفاض الطاقة الانتاجية في المحطات الكهرومائية الاخرى كمحطات دوكان ودربندخان وسامراء، مبينا ان المحطة الاخيرة تعمل الان بواقع 12 ساعة يوميا بطاقة انتاجية انخفضت الى ربع الطاقة التصميمية ، لاسيما ان الملاكات تعمد الى اطفاء المحطة لتوفير خزين مائي لمعاودة تشغيلها.