Gorilla’s Guides

من يتابع هذه الأيام ومنذ بعض الوقت، أجهزة الميديا الغربية، وخاصة الصحافة المكتوبة القائدة ومحطات التلفزة الرئيسية، لا بد وأن يكون لاحظ أن هذه الوسائط وهي تغطي أنباء المال والأعمال في العالم، تكتفي بتسليط الضوء على أسعار النفط المرتفعة باعتبارها المسؤولة عن أزمة الغذاء العالمية الناجمة عن ارتفاع أسعار المنتجات الغذائية، وعن أزمة الطاقة اللائحة في الأفق على صعيديها الاقتصادي (التكاليفي) والايكولوجي (البيئي) .

وهي إذ تفعل ذلك فإنها تتعمد “تلقيم” المتلقي معلومة يستنتج منها أن النفط ومنتجيه ومصدريه هم المسؤولون عن أزمته .

هذا تفسير أحادي وغير منصف للوقائع من شأنه تلطيخ سمعة الدول المصدرة للبترول وخصوصاً الدول الأعضاء في منظمة أوبك التي تمارس عليها الآن ضغوطات معنوية بتحميلها مسؤولية الارتفاع المتواصل وغير المسبوق لأسعار النفط .

والحال أن هذا التأويل لأسباب المشكلة (ليس سبباً واحداً بالتأكيد) يحقق غرض تلك الأجنحة من مراكز القوى الاقتصادية والسياسية في الغرب، التي وضعت لها استراتيجيات جديدة في مجال الطاقة مناوئة للوقود الأحفوري وتحديداً النفط كمصدر من مصادر توليد الطاقة .

• Almost half the global refugee population is accounted for by about 3m Afghans, mostly in Pakistan and Iran, and more than 2m Iraqis, mainly in Syria and Jordan. There are also about 500,000 refugees each from Colombia, Sudan and Somalia.
• These figures exclude an estimated 4.6m Palestinian refugees, who are the responsibility of the UN Relief and Works Agency.
• The report refutes claims that refugees are “flooding” industrialised countries, noting that six out of seven flee to neighbouring states.

خلاصة الاخبار

News Summary

أفادت مصادر أمنية أن ستة أشخاص قتلوا وأصيب 22 آخرون بجروح، فيما اعتقلت الأجهزة الأمنية ثلاثة من المطلوبين في إطار أعمال عنف وقعت في مناطق متفرقة من العراق خلال الـ 24 ساعة الماضية.

افادت مصادر امنية، ان شرطيا قتل واصيب ستة اشخاص بجروح، فيما اعتقلت قوات الامن 14 شخصا في اطار اعمال عنف وقعت في مناطق متفرقة من العراق من الساعة الثانية ظهرا وحتى الساعة العاشرة من مساء اليوم الاحد، لترتفع بذلك حصيلة اعمال العنف الى سبعة قتلى، و28 جريحا، و17 معتقلا خلال الـ(24) ساعة الماضية في عموم ارجاء العراق.

In violent incidents reported in Irak in the 24 hours between 14:00 yesterday and 14:00 today:

• Six people were killed.
• 22 people were wounded.
• 3 people have been detained.

Between 14:00 today and 22:00 today in further violence in various parts of Irak:

• A policeman was killed.
• Six people were injured.
• GZG security forces arrested 14 people.

Bringing the reported toll of acts of violence in the last 24 hours in Irak to:

• Seven dead.
• 28 wounded.
• 17 detained.

English speaking readers should note the remainder of this posting is in Arabic. We encourage you to learn our language :-).

أخبار و تقارير

News & Reports

بين سماحة السيد احمد الصافي ممثل المرجعية الدينية العليا في خطبته الثانية من الصحن الحسيني الشريف في 9/جمادي الثاني /1429 هـ الموافق 13/6/2008 م بين ضرورة المشاركة في انتخاب مجالس المحافظات وأضاف (إن البعض ينتابه حالة عزوف أو عدم اكتراث بشأن ما يتعلق في الانتخابات القادمة، نحن نوافق هولاء في المعاناة التي يمرون بها ولكن لا نوافقهم على ما يترتب عليه موقفهم من نتائج وخيمة).
عندما نريد إن نتعامل مع أمر ما فإننا نواجه حالتين (هناك حالة بحاجة إلى عمق وهناك تعامل مع المدلول السطحي للأشياء، مسألة الانتخابات من النوع الأول حيث إن البلد يمر بحالات صعبة ويجب إن نصنع مستقبله بأنفسنا، هناك فرق واسع بين النظام البائد وما شهده من قتل وتدمير وتشريد وبينما نعيشه الآن من مرحلة جديدة تشوبها الفوضى، وهذا بحاجة الى وقت، ومن غير المعقول إصلاح أنفسنا في فترة زمنية قصيرة، وللتعامل مع مسألة المشاركة في الانتخابات ينبغي إن نلاحظ الأمور الثلاثة التالية:

أولا: نتيجة خوض العراق التجربة الديمقراطية فانه قد دخل في ظروف قاسية جدا والذي له دراية في التاريخ يقف على إن الاتسان ينبغي عليه تخطي الصعاب لبلوغ أهدافه، وهذه الأمور تعطي زخما للمواطن العراقي تحثه على أن لا يعزف عن المشاركة في الانتخابات لمجرد وجود ظروف قاسية.
ثانيا: دور المرجعية دور الأبوة والتعامل بان المرجعية تدعم قائمة معينة هذا غير صحيح، فالمرجعية تقف إزاء كل الكيانات بمسافة واحدة.
ثالثا: نحن نتصور ان دور الناخب لا يتعدى احد احتمالات ثلاثة لا رابعة لها، إما إن نحصل على مجلس ممتاز تتوفر فيه كل الإمكانات للشعب، وإما أن نحصل على مجلس غير جيد ولكنه غير سيء، وإما أن نحصل على مجلس غير جيد وسيء، ولا يوجد احتمال رابع، وإذا ما دار الأمر أمام المكلف في هذه الاحتمالات فالعاقل ينتخب الاحتمال الأول وإذا لم يحصل ينتخب الثاني، أما الثالث لا يمكن ان نفكر به فهو من ضمن الاحتمالات التي ينبغي أن تترك، بعض الأمور بحاجة الى رويه وتفكر وتدبر وهي غير خاضعة لردة فعل ولا هي خاضعة للمساومة واللامبالاة، حيث أنها أمور مصيرية لابد إن نشارك فيها ولابد إن ندقق الاختيار خوفا من الوقوع في المحذور الثالث).
وعرج إمام جمعة كربلاء المقدسة إلى مسألة الاتفاقية العراقية الأمريكية طويلة الأمد بقوله( أنتم تعلمون أن هناك مراهنات عند البعض بشأن بقاء قوات الاحتلال على الأراضي العراقية على المدى البعيد، وهذه ورقة انتخابية يستخدمها البعض ربما يسحبها عند الحصول على مبتغاه، وعند إبرام اتفاقية مهمة لابد أن نضع هذه الأمور نصب أعيننا.
1- التأني في كتابة المسودة، ولا يمكن التعجيل في أمور مصيرية كهذه.
2- اطلاع النخب السياسية والمواطنين على مجرى المفاوضات لا أن تكتب في الخفاء ويعلن عنها في حين غرة.
3- المفاوض العراقي يحمل الهم الوطني والديني وانه في الجملة جيد.
ان مسالة الاتفاقيات ليست خاضعة لاجتهادات أنية، وإنما هي تخص مستقبل العراق والبلد ينتظر منا حالة من التطور والرقي، كما نحن ورثنا تركة ثقيلة لمن سبقنا لا يمكن ان نحمل الأجيال القادمة نفس تلك التركة، هذه المسالة مهمة جدا وان المفاوض العراقي ينبغي عليه ان يشعر بالقوة، وان يكون لسان حال الشعب، وان يقف عائقا إمام تمرير المسائل التي تضر مستقبل الشعب وسيادته على أرضه ودينه وخيراته، وان يكون لسان حال القيادات الدينية والسياسية المخلصة والتي لا تفرط بأي حال من الأحوال بالمسائل المصيرية للأمة).
وفي هذا الصدد ذكر سماحة السيد الصافي (لا بد من توحيد وجهات النظر من قبل المسؤولين، فإنه ومع الأسف نسمع من هنا وهناك كلمات غير مسؤولة من البعض تضر بمستقبل وسيادة العراق، فلابد من توحيد الخطاب في هذا المجال، ولا بد للمفاوض العراقي ان يكون دقيقا في انتخاب الكلمات حتى لا تفسر ولا تأول، بل لابد ان تكون العبارة دقيقة ووافية).
وتطرق ممثل المرجعية إلى مسألة الخدمات التي طالما دعا إليها في جميع خطبه علها تتحقق على أرض الواقع بعيدا عن الشعارات الفارغة ( فالإنسان عندما يقدم خدمة للآخرين فان عمله هذا نوع من التوفيق الإلهي، والمسؤول في دائرة الخدمة تارة يخدم موقعه وأخرى يجعل الموقع في خدمة الناس وثالثة يجعل الموقع في خدمة نفسه، وأفضلها إن يجعل الموقع في خدمة الناس، ومضمون كتاب أمير المومنين إلى مالك الاشتر إن الإمام قد بين نقطة مهمة وهي أن المسؤول يجب إن يراعيها، فإذا دار الأمر بين رضا الخاصة وسخط العامة، فان رضا الخاصة لا يغتفر بسخط العامة.
فالقضايا الخدمية بالذات من قبيل الحرب ضد الإرهاب وتوفير الوقود في الشتاء والكهرباء في الصيف وباقي الخدمات على مدار السنة بحاجة إلى همة عالية، وبحاجة إلى مسؤول قد جند نفسه لخدمة القانون والمواطن).
ومن هذا المنطلق تساءل سماحة السيد ( ما هو المبرر من إرجاع أموال طائلة إلى الخزينة خوفا من مسؤولي النزاهة، والتداخل المريب بين صلاحيات الوزارات والحال إن مدننا تشكو من انعدام الخدمات؟! وللخروج من هذه المعضلة على المسؤول أن يكون ميدانيا وشفافا في كشوفات مشاريعه، ولكي ينجح في رسم هذه الإستراتيجية لابد إن يكون أقربهم إلى الناس والى تطبيق القانون، والأمور الخدمية واضحة للعيان ولكي تكون مصداقية بين القول والفعل وعندما يتحدث عن مشروع ينبغي أن يطبق على ارض الواقع لا إن نذهب إلى المكان ونجده خاليا من أي مشروع).
وفي الختام أكد ممثل المرجعية الدينية العليا على ضرورة تطبيق مبدأ التكافل الاجتماعي إذ تقول بعض الإحصائيات ( أن عدد الأيتام والأرامل قد وصل إلى خمسة ملايين نسمة، هؤلاء بحاجة إلى رعاية واهتمام وشفقة، أنهم بحاجة الى رعاية نفسية مثلما بحاجة إلى رعاية مالية، وعلى مجالس المحافظات الحالية والقادمة أن تراعي حقوق المواطن… المواطن… المواطن، فالعراقي يستحق منا كل تقدير واحترام. ونحن نظل نصرخ وننادي لكي نوصل هذه القضية لمن يهمه الأمر… رفقا بالناس في قضية الخدمات).

   الجمعة 9 جمادى الثانية 1429 .::. 13 / 6 / 2008   

خلاصة الاخبار

News Summary

أفادت مصادر أمنية أن 15 شخصا قتلوا، واصيب 26 آخرين بجروح، فيما اعتقلت القوات الأمنية 59 شخصا، في إطار أعمال عنف وقعت في مناطق متفرقة من العراق من الساعة الثانية من عصر أمس الاثنين وحتى عصر اليوم الثلاثا

15 people were killed, 26 others wounded, while GZG security forces arrested 59 people, in the violence that occurred in various parts of Iraq from two o’clock yesterday afternoon from Monday until two o’clock Tuesday afternoon.

عناوين الاخبار

Headlines

مدينة الصدر عام 1999

أعلنت المحكمة الجنائية العراقية العليا، الثلاثاء، أن اربعة عشر متهما سيمثلون امام المحكمة اواخر شهر تموز يوليو المقبل، بتهمة “قمع الانتفاضة” في مدينة الصدر عام 1999، على خلفية اغتيال المرجع الشيعي آية الله العظمى محمد محمد صادق الصدر، والد زعيم التيار الصدري مقتدى الصدر.

وقال القاضي منير حداد، قاضي التحقيق في المحكمة الجنائية العراقية العليا, للوكالة المستقلة للانباء (اصوات العراق) إن “اربعة عشر متهما سيمثلون امام المحكمة يوم 21 تموز يوليو المقبل, بتهمة قمع الانتفاضة الشعبية في مينة الصدر (شرقي بغداد) عام 1999, على خلفية اغتيال المرجع الديني اية الله العظمى محمد محمد صادق الصدر.”
وتابع حداد قائلا إن من ابرز المتهمين “نائب رئيس الوزراء الاسبق طارق عزيز، واخوي النظام السابق صدام حسين, وطبان ابراهيم الحسن، وسبعاوي ابراهيم الحسن، فضلا عن عكله صكر عضو قيادة قطرية في النظام السابق، وصابر عزيز الدوري مدير الاستخبارات العسكرية.”
وشهدت مدينة الصدر انتفاضة شعبية قام بها انصار المرجع الديني محمد محمد صادق الصدر، على خلفية اغتياله في مدينة النجف عام 1999 في ساحة ثورة العشرين لدى عودته وولدية مصطفى ومؤمل, الذين اغتيلا بذات الحادث، الى منزلهم, على يد المخابرات العراقية آنذاك، الامر الذي ادى الى تدخل اعضاء حزب البعث وعناصر الامن لقمع الانتفاضة قرب مسجدي المحسن والحكمة في مدينة الصدر، والتي راح ضحيتها حينها المئات من انصار الصدر.
ومحمد صادق الصدر، هو والد الزعيم الشيعي الشاب مقتدى الصدر، زعيم التيار الصدري الذي يحوز على 30 مقعدا في البرلمان العراقي، من  275 مقعدا، هي مجموع مقاعد البرلمان.
ع ف (خ) – م ر

اصوات العراق - مثول 14 متهما بـ”قمع الانتفاضة” في مدينة الصدر عام 1999

الجيش الامريكي يسلم الجهات العراقية 7 مسؤولين في النظام السابق

اكد المحامي بديع عارف الذي يتولي الدفاع عن نائب الرئيس السابق طارق عزيز ان الجيش الامريكي سلم الجهات العراقية المختصة سبعة من كبار المسؤولين في النظام السابق.
وقال عارف في اتصال هاتفي مع وكالة الصحافة الفرنسية ان القوات الامريكية سلمت سبعة من كبار المسؤولين السابقين الذين كانوا معتقلين في سجن كروبر قرب مطار بغداد الى الاجهزة العراقية المختصة.
واضاف ان المسؤولين الذين تم جلبهم من المعتقل الامريكي الي المحكمة قبل نحو شهرين ونصف من اجل محاكمتهم في قضية الانتفاضة لم تتم اعادتهم الي السجن كما جرت العادة وظلوا محتجزين في احدى قاعات المحكمة.
والمعتقلون السبعة هم رئيس المخابرات السابق صابر الدوري والمدير السابق في جهاز المخابرات اياد طه الدوري ووزير الدفاع السابق سعدي طعمة عباس ومرافق الرئيس السابق عبد حمود وعضو قيادة سابق عبد الغني عبدالغفور واحد قادة الحرس الجمهوري لطيف محل حمود وقائد فيلق سابق قيس الاعظمي.
واوضح انه ليس من بين الذين تم تسليمهم علي حسن المجيد او سلطان هاشم احمد المحكوم عليهما بالاعدام شنقا في قضية حملات الانفال ضد الاكراد خلال عامي 1987 و1988 .

المالكي يدعو تركيا الى تدريب القوات العراقية وتجهيزها

المتعددة الجنسيات تنفي افلات قيادات القاعدة من الموصل