Posted on November 18th, 2012 by Khalil Ibn Hussein
Category: Analysis Briefings Commentary, News, Tags: Christians, minority communities, Syria Civil War
أعرب مسيحيون عراقيون، السبت، عن قلقهم من تدهور أوضاع المسيحيين في سوريا، جراء العمليات المسلحة والخوف من سيطرة أحزاب متطرفة على البلاد، فيما أكد تجمع سياسي عراقي التنسيق مع أحزاب المعارضة السورية لضمان حقوق المسيحيين.
وقال المواطن سيمون رامز (35 سنة) لـ"السومرية نيوز"، إن "مصاعب كبيرة تحول دون الاتصال بالمسيحيين السوريين"، مشيراً إلى أن "نظام بشار الأسد يراقب وسائل الاتصال بين مسيحيي العراق وأقربائهم في سوريا".
وأوضح سيمون أن "مسيحيي العراق قلقون من تعرض السوريين إلى العنف والاضطهاد خلال الأحداث التي تشهدها البلاد، وتكرار معاناة المسيحيين العراقيين بعد عام 2003".
من جانبه قال المواطن سرمد هرمز لـ"السومرية نيوز"، إن "سيطرة الأحزاب الدينية والمتعصبة على الأوضاع في سورية تزيد من قلق المسيحيين على مستقبل الأقليات في المنطقة".
وكانت مصادر في المعارضة السورية أكدت، في (14 تشرين الثاني 2012)، أن قوات الجيش النظامي السوري استهدفت قرية تل نصري الآشورية بمحافظة الحسكة في سورية، وأسفر الهجوم عن مقتل وإصابة عدد من المدنيين وهدم عدد من المنازل و أجزاء من كنيسة القرية.
من جانبه أكد المتحدث باسم تجمع التنظيمات السياسية الكلدانية السريانية الآشورية في العراق ضياء بطرس في حديث لـ"السومرية نيوز" أن "المخاوف تأتي من سيطرة بعض الأحزاب التي تتبنى نظاماً سياسياً بمنهج ديني ما يبث روح التفرقة الدينية بين الأفراد"، لافتاً إلى أن تجمعه"يؤيد التغيير الديمقراطي الحقيقي بشكل يضمن حقوق جميع المكونات والأقليات".
وأضاف بطرس أن "التجمع يسعى، عبر دعم سيادة القانون، إلى ضمان حقوق المسيحيين ليتمكنوا من البقاء في أماكنهم التاريخية"، فيما أشار إلى "مساعٍ للحزب تبذل مع الأحزاب المسيحية في المعارضة السورية لضمان الحقوق المشروعة لأبناء القومية الكلدانية السريانية الآشورية في سورية من خلال الاعتراف الدستوري".
وبحسب المصادر المطلعة فإن المسيحيون يشكلون نسبة 10بالمئة من سكان سورية، في حين تقول المصادر الرسمية في سورية أن نسبة المسيحيين هي8%.
وينتمي المسيحيون في سوريا إلى عدة كنائس، ويتحدث غالبيتهم العربية كلغة أم وتستخدمها العديد من الكنائس كلغة طقسية إضافة إلى الآرامية السورية القديمة (السريانية) والأرمينية.
تشهد سوريا منذ (15 آذار 2011)، حركة احتجاج شعبية واسعة بدأت برفع مطالب الإصلاح والديمقراطية، وانتهت بالمطالبة بإسقاط النظام وعسكرة الثورة بعدما قمعت بعنف دموي من قبل قوات النظام و"الشبيحة"، مما أسفر بحسب آخر إحصاء للمرصد السوري لحقوق الإنسان بتاريخ 7 تشرين الثاني الجاري عن مقتل أكثر من 37 ألف شخص في النزاع، من بينهم 26 ألفاً و596 مدنيا وتسعة آلاف و445جنديا نظاميا، و1331 منشقا، فيم لا تشمل هذه الحصيلة آلاف المفقودين أو الضحايا الذين لم يتم توثيق أسمائهم، إضافة إلى العديد من أفراد الميليشيات المؤيدة للنظام والمعروفين باسم "الشبيحة"، فيما تتوقع الأمم المتحدة أن يبلغ عدد اللاجئين السوريين إلى الدول المجاورة مع نهاية العام 2012 نحو 700 ألف شخص.
المصدر : السومرية نيوز | امن العراق | مسيحيون عراقيون قلقون من سيطرة المتطرفين على سوريا
Posted on December 25th, 2011 by Ra'ed Al-Bayati
Category: English Language Articles, Team Members, Tags: Christians, Christmas, Team Members
On behalf of all the team at Gorilla’s Guides I wish our Christian readers a happy and peaceful Christmas. Our prayers are especially for our Christian team members celebrating this auspicious occasion in exile. Next year we pray, we will celebrate together as we used to.
Ra’ed al-Bayati
for Gorilla’s Guides
Christmas Day 2011
Posted on December 23rd, 2011 by Mohammed Khader Hashi
Category: News, Tags: Christians, Christmas
للسنة الثالثة يختار ديوان الوقف المسيحي قصر احتفالات عيد الميلاد في العراق على اداء الصلوات والترانيم الدينية بهدوء وبدون صخب.. والسبب هو تزامن احتفالات الميلاد مع ذكرى ماساة عاشوراء التي تحييها نسبة كبيرة من مسلمي العراق..بالاضافة الى الاوضاع الامنية غير المستقرة لمنطقة سهل نينوى التي تشهد تمركزا للمسيحيين فيها. ومع هذا كله فان البعض منهم بدا مشتاقا للزينة والاحتفالات .
سعيدة ايشوع / مواطنة من بلدة كرمليس: هوايا فقيره بكثير من الاشياء لان الناس مو كلها فرحانه ، دائما هناك قتل ودائما هناك تعازي لذلك مو فرحانين دائما
توفيق سعيد / صحفي من بلدة كرمليس: السبب الرئيسي هو الوضع غير طبيعي التي تعيشه منطقة سهل نينوى في ظل الظروف الراهنة و ثانيا قرار من ديوان الوقف المسيحي والطوائف الاخرى بأيقاف الاحتفالات كان هذا عاملا ثبط عزيمة المسيحيين بعدم الاحتفال و عدم تقديم اشياء جديدة
رحيم الياس / مواطن من بلدة كرمليس : دائما نخاف من الوضع ودائما نحن مستهدفون لذلك نحتفل ولكن بهدوء ، احسن لنا طبعا ، لان في العام الماضي وقعت مشكلة في بلدة برطله في مثل هذه الفترة اي فترة اعياد الميلاد ، لذلك نحن لدينا مخاوف كثيرة ومع هذا الاحتفالات مختصرة فيما بيننا احتراما لاخواننا لان اعيادنا صادفت شهر المحرم و نحن نحترم ونقدر كل هذا .
ويبدو ان هذا هو ايضا راي جيران المسيحيين من الطوائف الاخرى.. الذين يقولون ان احتفالات المسيحيين تعرضهم دائما للخطر بوجود مجاميع متشددة تنشط بالقرب منهم.
سندباد احمد / مواطن شبكي : اتمنى لاخواننا المسيحيين ان تقتصر احتفالاتهم في المناطق التي يقطنونها من اجل ان لا يكون استثارة لان كما تعلمون الوضع لا يتحمل ان يكون فعل و ردة فعل في المقابل قد تكون غير مدروسة وغير عقلانية لبعض الجهات و ايضا التخوف الكبير من ان تستغل مثل هكذا تناقضات في اقامة الشعائر تستغلها الجماعات الارهابية تفرق ابناء الشعب الواحد .
وفي كل الاحوال يبدو رجال الدين هنا سعداء بقرب اعياد الميلاد.. التي تعني دائما حضورا اكبر الى الكنائس واقبالا على رموز دينية كهذه المغارة التي ترمز الى مغارة ولادة المسيح والتي تثير اجواء دينية ومشاعر جياشة.
الخوري يوسف حنا / اسقف كنيسة مار ادي في بلدة كرمليس : بصراحة نحتفل مثل بتزيين الشوارع والكنائس وتعرف ان ميلاد المسيح ليس ميلاد زمني فقط يعني هو تاريخه صحيح ولكن اكثر الاشياء هو روحي ، يعني الانسان يتجدد ويعمل نفسه مثل هذه المغارة المتواضعة محبة للأمن والسلام والاستقرار و لأشاعة المحبة والهدوء والكلام الطيب والبسمة الطيبة على اوجه الناس هذا هو الميلاد.
فقر الاستعدادات ومحدودية الاحتفال حالة موجودة بالكثير من البلدات المسيحية، لكنها لن تأتي على الامنيات بعيد اكثر فرحا في المستقبل، وتمنيات بحلول السلام والاستقرار والمحبة والبسمه على اوجه الناس…
Posted on October 12th, 2011 by Nabil
Category: English Language Articles, Tags: Archbishop Louis Sako, chaldean, christian families, Christians, christians in iraq, iraqi christians, Iraqi kurdistan, IWPR, Kirkuk, Kurdistan, Local Government, patriotic union of kurdistan, PUK, sectarian violence
They have fled in droves to escape sectarian violence, but now Kurdish politicians are helping some rebuild their lives.
By Samah Samad – Iraq
ICR Issue 380, 12 Oct 11
The Patriotic Union of Kurdistan, PUK, party is offering homes to poor Christian families uprooted by sectarian violence in what it says is a humanitarian gesture, denying suggestions the move is designed to boost its electoral base in the disputed Kirkuk region.
Since the 2003 United States-led invasion, Iraqi Christians have often been the target of violence by Islamist extremists, forcing more than 200,000 of them to leave Iraq.
In the worst outrage in October 2010, al-Qaeda-linked militants stormed a church in central Baghdad, killing over 60 people.
In an effort, the PUK says, is aimed at alleviating their plight, the joint ruling party in Iraqi Kurdistan has provided 200 plots of land and 10,000 US dollar grants to low-income Christian families in a gated compound in Se Ganian (The Three Springs in Kurdish), a Kurdish village destroyed by Saddam, ten kilometres north of Kirkuk.
While commentators acknowledge the plan is well-intentioned, they suggest it may be strategic too.
“This initiative is humanitarian but also a political move to get more votes for [the PUK’s] next campaign in Kirkuk,” said Mohammad Ameen, a political analyst and a professor at Kirkuk university.
» أقرأ التفاصيل .. | Read the rest of this entry »
Posted on September 18th, 2011 by Harith
Category: English Language Articles, Features, Tags: Christians, Culture, Features, kurdistan regional government, Militias, monsters and critics, music, reconciliation, Religion, State Symphony Orchestra
Erbil, Iraq – Can an Iraqi youth orchestra, bringing together different ethnic groups and religions, help to unite a divided country living in the shadow of violence and terror?
The orchestra – created on the lines of Argentine-Israeli conductor Daniel Barenboim’s Arab-Jewish West-Eastern Divan Orchestra, and comprising Kurds, Arabs, Shiites, Sunnis and Christians – is ready to try.
Car bombs, persecution of Christians and corruption are part of everyday life in Iraq, but the new orchestra wants to make a musical contribution toward forging a different kind of future.
The orchestra, which will give its first guest performance at a Beethoven festival in the German city of Bonn on October 1, is to unite young musicians from different and usually divided ethnic and religious backgrounds.
The founding members of the orchestra, created with British support by a young Iraqi pianist in 2009, include Tuka Saad Dschafar.
» أقرأ التفاصيل .. | Read the rest of this entry »
Posted on June 6th, 2011 by Diya al din
Category: English Language Articles, News, Tags: christian exodus, Christians, Syria, Syrian unrest and protests
"The experience of Iraq [could] be for us a paradigm. We are afraid in some way, of such results, we are waiting, we are praying that the situation of Iraq is not repeated in Syria, for example."
Listen to Chris Altieri’s report:
Deadly violence against anti-government protestors in Syria has intensified, with more than 60 civilians reportedly killed in incidents throughout the country heading into the weekend. Since it began 11 weeks ago,
Christians have been participating in the reform agitation along with Syrians from other minority groups, including many from President Bashar al-Assad’s own Alawite community. Nevertheless, there is a persistent public perception that Christians favour the Ba’ath party regime of Assad.
» أقرأ التفاصيل .. | Read the rest of this entry »
Posted on May 23rd, 2011 by Editors
Category: Human Rights, News, Tags: 2010, Amil, Baghdad, Christian churches and monasteries - attacks on, christian exodus, christian families, christian minority, christian population, christian university students, Christians, christians - kidnappings of, Christians - killing of, Christians - persecution collusion of army and police, christians in iraq, churches, Ethnic cleansing of Christians, GZG failure to protect Christians, Hammurabi Human Rights Organisation, Human Rights, kidnapping, Mosul, murder, Ninawa (Governorate), Ninawa Plain, Ninawa Plain Project, Nineveh, statistics, منظمة حمورابي لحقوق الانسان, بالمسيحيين
كشفت منظمة حمورابي لحقوق الانسان العراقية ان العام 2010 كان الأسوأ على ابناء الجالية المسيحية في العراق، وان استمرار الاستهداف المباشر لهم زاد من هجرتهم لخارج العراق.
ووصف وليم وردا رئيس المنظمة الأرقام التي تم إحصاءها خلال العام الماضي بالمخيفة كونها كانت أسوء مما سُجل في الاعوام الأسبق، نظراً لاستهداف المسحيين بكافة مسمياتهم، وفي كافة أرجاء البلاد خاصة بغداد والموصل.
واضاف انه وخلال عام واحد تعرض 92 مسيحي للاغتيال وأصيب 280 آخرين، بالإضافة لتفجير كنيستين في بغداد واختطاف فتاتين في بغداد والموصل، فضلاً عن تلقي عشرات رسائل التهديد بالتصفية.
واكد وردا ان هذه الاحداث أجبرت اكثر من 1800 عائلة مسيحية على النزوح لمناطق مختلفة من سهل نينوى وتوقف اكثر من 1700 طالب عن الدراسة و300 موظف دولة.
Posted on May 23rd, 2011 by Mohammed Ibn Laith
Category: English Language Articles, Human Rights, Tags: 2010, Amil, Baghdad, Christian churches and monasteries - attacks on, christian exodus, christian families, christian minority, christian population, christian university students, Christians, christians - kidnappings of, Christians - killing of, Christians - persecution collusion of army and police, christians in iraq, churches, Ethnic cleansing of Christians, GZG failure to protect Christians, Hammurabi Human Rights Organisation, Human Rights, kidnapping, Mosul, murder, Ninawa (Governorate), Ninawa Plain, Ninawa Plain Project, Nineveh, statistics, منظمة حمورابي لحقوق الانسان, بالمسيحيين
The Hammurabi Organisation for Human Rights revealed today that the year 2010 was the worst for the people of the Christian community in Irak, and that in response to the continuation of the direct targeting of them they increased their migration out of Irak.
Last year was worse than previous years due to the increased targeting of Christians of all denominations in all parts of the country but especially in Baghdad and Mosul.
During the year 92 Christians were murdered and another 280 wounded. Additionally there was the bombing of two churches in Baghdad and the kidnapping of two girl chlidren one in Baghdad and one in Mosul. Furthermore many Christian families received letters threatening their liquidation.
In response to this persecution more than 1800 Christian families have been forced to flee their homes to different parts of the Nineveh Plain. More than 1700 students no longer dare attend their study and 300 state employees have abandoned their posts in response to threats of death.
Mohammed Ibn Laith
Posted on May 16th, 2011 by Burhan Aydin
Category: News, Tags: Christians, christians - kidnappings of, Christians - killing of, Christians - persecution of, Kidnappings, Kirkuk, كركوك, بالمسيحيين
عثرت قوة امني صباح اليوم على جثة عامل بناء مسيحي كلداني اختطف قبل ايام في مدينة كركوك الشمالية. وقال الضابط في
» أقرأ التفاصيل .. | Read the rest of this entry »
Posted on May 11th, 2011 by Hussein Al-Bayati
Category: News, Tags: Christians, Christians - persecution of, christians - right to protection, GZG failure to protect Christians, Militias, بالمسيحيين, تشكيل القوة العسكرية الخاصة بالمسيحيين
عد رئيس كتلة الرافدين في البرلمان يونادم كنا تشكيل أية قوة عسكرية او ميليشيا ذات طابع ديني او قومي مخالفا للدستور مؤكدا ان حماية الاماكن المقدسة هو من مسؤولية الدولة في وقت بدأت أحزاب وجهات مسيحية بتشكيل قوة عسكرية خاصة لحماية الكنائس والأماكن المقدسة التابعة للمكون المسيحي، بعد استحصال الموافقات الرسمية لتسجيل القوة.
» أقرأ التفاصيل .. | Read the rest of this entry »
