استطلاع أجرته اللجنة الدولية للصليب الأحمر: تأثير النزاعات وأعمال العنف المسلح على المدنيين

المنا الذي نعيش فيه: وجهات نظر من الميدان

النزوح وإنفصال أفراد العائلة الواحدة وضعف الوصول إلى الإحتياجات الأساسية جميعها من أكثر التجارب الإنسانية التي يشترك فيها البشر ومن أكبر مخاوفهم أيضا. وهذا ما كشف عنه استطلاع الرأي الذي أجرته اللجنة الدولية للصليب الأحمر تحت عنوان "عالمنا الذي نعيش فيه: وجهات نظر من الميدان". وقد نشرت هذه الدراسة بمناسبة الذكرى المائة والخمسين لمعركة سولفارينو والتي مهدت الطريق لإنشاء الحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر. وقد مر 56% من الذين تأثروا بشكل مباشر بالنزاعات بتجربة النزوح وفقد أكثر من النصف اتصالهم بأحد أفراد عائلاتهم بينما فقد واحد من كل خمسة حياته.

نظمت اللجنة الدولية للصليب الأحمر كجزء من الحملة "عالمنا. عملكم." مجموعة من مبادرات البحوث الكمية (إحصائية) والنوعية (مقابلات شخصية ومجموعات التركيز) ترمي إلى إعطاء الكلمة إلى أشد سكان العالم ضعفاً وإذكاء الوعي بمشقة المدنيين الذين يعيشون في ظل أوضاع النزاع المسلح والعنف.

دراسة استقصائية لاستطلاع الآراء في ثمانية بلدان

بحوث كمية, إيبسوس*

كلفت اللجنة الدولية مجموعة إيبسوس بإجراء دراسات استقصائية بحثية كمية (إحصائية) لقياس تأثير النزاع المسلح في السكان المدنيين في ثمانية من أكثر المناطق المضطربة في العالم – نزاعات اليوم المشابهة لمعركة سولفرينو – التي تشهد إما نشوب نزاعات مسلحة أو تعاني من آثارها.

واختيرت البلدان التالية: أفغانستان, وكولومبيا, وجمهورية الكونغو الديمقراطية, وجورجيا, وهايتي, ولبنان, وليبيريا, والفلبين. وأجريت في كل بلد مقابلات مع عيِّنة ممثلة واسعة من البالغين من عموم الناس, إما شخصياً أو عبر الهاتف. وترد الطرق الخاصة بأخذ العينات المستخدمة والجماعات أو المناطق المستبعدة في التقارير القطرية ذات الصلة.
وشملت الأسئلة التجربة الشخصية للسكان في ظل النزاع المسلح والعنف, وتأثيرهما الخاص فيهم, والآراء بشأن سلوك المقاتلين المقبول, وفعالية المنظمات المعنية والأطراف الأخرى والإجراءات المطلوبة منها, والوعي باتفاقيات جنيف, ودور العاملين الصحيين خلال النزاعات المسلحة.
وتعطي النتائج فكرة واضحة عن تجارب وآراء المدنيين الذين يواجهون بعض أشد الأوضاع ترويعاً في العالم.
وصدرت المجموعة الأولى من النتائج بمناسبة إحياء الذكرى المائة والخمسين لمعركة "سولفرينو" – باللغة الإنجليزية-
وستصدر المجموعة الثانية من النتائج الكمية في 11 آب/أغسطس 2009 للاحتفال بالذكرى الستين لاتفاقيات جنيف (12 آب/أغسطس 1949).

إجراء بحوث معمقة (نوعية) في البلدان الثمانية ذاتها

(إيبسوس)*

تمكِّن هذه البحوث الشاملة اللجنة الدولية من فهم أكثر عمقاً لقيم أولئك الذين كانوا من الضحايا المباشرين للنزاع المسلح أو العنف, ولدوافعهم, ومخاوفهم وتطلعاتهم. وأُجريت هذه البحوث في البلدان الثمانية ذاتها التي شملتها الدراسة الاستقصائية الكمية بشأن استطلاع الآراء (المذكورة أعلاه), من خلال مجموعات التركيز والمقابلات الفردية المتعمقة التي أجراها موظفو اللجنة الدولية. وشمل الأفراد الذين أجريت معهم مقابلات المشردين في داخل بلدانهم, وأفراد الأسر المشتتة, والمستجيبين الأوليين, وغيرهم من المتضررين مباشرة من النزاع المسلح أو العنف.
وستصدر نتائج هذه البحوث النوعية في نهاية آب/أغسطس 2009.

دراسة استقصائية بعنوان "أصوات السكان" في 60 بلداً

(من إعداد مؤسسة غالوب الدولية)**

أُجريت هذه الدراسة العالمية في صفوف عامة السكان في مجموعة من البلدان, التي يشارك البعض منها حالياً في نزاعات مسلحة, بينما لا يشارك البعض الآخر منها في أي نزاع. واستُخدم هذا الجزء من البحوث التي أجريت لإعطاء رؤية أكثر وضوحاً عن القضايا والآراء العالمية, ويمكن ربطها بأجزاء معينة من الحملة بعنوان "عالمنا في فوضى, بإمكانك أن تغيره"

وصدرت المجموعة الأولى من النتائج بمناسبة إحياء الذكرى المائة والخمسين لمعركة "سولفرينو" (24 حزيران/يوينو 1859).

وستصدر المجموعة الثانية من النتائج الكمية في 11 آب/أغسطس 2009 للاحتفال بالذكرى الستين لاتفاقيات جنيف (12 أغسطس 1949).

* إبسوس هي واحدة من أكبر مجموعات البحث المتخصصة في استطلاع الآراء, وتضطلع بعدة عمليات رائدة في 60 بلداً في جميع أنحاء العالم, وتقدر على الوصول إلى المناطق التي لا تملك فيها مكاتب خاصة بفضل شركائها في مجال البحوث. وللإطلاع على المزيد من المعلومات, يمكن زيارة العنوان التاليwww.ipsos.com

** مؤسسة غالوب الدولية مسجلة في زيوريخ, سويسرا, ولها ما يقرب من 60 عضواً, وتملك قدرات للبحث في ما يقرب من 100 بلدٍ حول العالم. وللإطلاع على المزيد من المعلومات, يمكن زيارة الموقع التالي:

عالمنا الذي نعيش فيه: وجهات نظر من الميدان