Militants strike Baghdad neighourhood patrols | متشددون يضربون دوريات تابعة لمجالس الصحوة في بغداد | أخبار الشرق الأوس | Reuters
BAGHDAD, Dec 15 (Reuters) - Gunmen and bombers launched three attacks on U.S.-backed neighbourhood security patrols in Baghdad on Saturday, killing at least three of the patrol members and wounding 17.
U.S. forces in Iraq have increasingly relied on neighbourhood patrols to keep peace in mainly Sunni Arab parts of Iraq as part of a strategy that has helped bring violence levels down dramatically over the past several months.
But the patrol members, who are paid by U.S. forces and not officially part of the Iraqi security forces, have increasingly come under attack by militants.
In one incident on Saturday, bombers killed two patrol members and wounded 10 in a strike on their headquarters in the Adhamiya neighbourhood of northern Iraq, until recently a Sunni Arab militant stronghold.
Gunmen attacked a patrol in another northern area, killing one patrol member and wounding four. In the southern Doura neighbourhood, another former Sunni militant stronghold, gunmen wounded three patrol members manning a checkpoint.
U.S. forces are trying to isolate al Qaeda fighters by recruiting Sunni Arabs who have turned against the strict Sunni Arab militants.
U.S. commanders credit the tactic as one of the main reasons why the number of attacks across Iraq has fallen 60 percent since June.
U.S. forces call the patrols “concerned local citizens” and pay some 50,000 patrol members about $10 a day. They are expected to provide their own weapons but are issued ID cards and simple uniforms such as reflector vests or shoulder belts.
Washington acknowledges some of the patrol members may have had links to insurgent groups but says they are screened to weed out those responsible for attacks.
The Shi’ite-led government was initially lukewarm over the prospect of men it once regarded as enemies being permitted to take up arms, but now says it will take over the programme from the U.S. military and put most of the patrols on its payroll.
Reuters AlertNet - Militants strike Baghdad neighourhood patrols
بغداد (رويترز) - شن مسلحون ومهاجمون ثلاثة هجمات على دورية تابعة لمجالس الصحوة المدعومة من الولايات المتحدة في بغداد يوم السبت مما ادى الى مقتل ثلاثة من افراد الدورية واصابة 17 .
وتعتمد القوات الامريكية بدرجة متزايدة على دوريات مجالس الصحوة التي ساعدت على استعادة النظام في المناطق السنية العراقية في اطار استراتيجية ادت الى خفض مستويات العنف بدرجة كبيرة خلال الاشهر القليلة الماضية.
لكن افراد هذه الدوريات الذين يحصلون على رواتبهم من القوات الامريكية وليسوا من الناحية الرسمية جزءا من قوات الامن العراقية تعرضوا بدرجة متزايدة لهجمات من جانب المتشددين.
وفي حادث يوم السبت قتل المهاجمون اثنين من افراد دورية واصابوا عشرة في هجوم على مقر دوريتهم في حي الاعظمية بشمال بغداد الذي كان حتى وقت قريب من معاقل السنة المتشددين.
وهاجم مسلحون دورية في منطقة اخرى وقتلوا احد افرادها واصابوا اربعة. وفي ضاحية الدورة الجنوبية وهي معقل اخر سابق للسنة اصاب مسلحون ثلاثة من افراد دورية يحرسون نقطة تفتيش.
وتحاول القوات الامريكية عزل مقاتلي القاعدة من خلال تجنيد افراد من العرب السنة الذين انقلبوا على السنة المتشددين.
وينسب قادة امريكيون الفضل الى هذا التكتيك باعتباره من الاسباب الرئيسية وراء تراجع عدد الهجمات في انحاء العراق بنسبة 60 في المئة منذ يونيو حزيران.
وتدفع القوات الامريكية نحو 50 الف دولار لافراد دوريات مجالس الصحوة بواقع عشر دولارات يوميا للفرد. ويتوقع منهم ان يوفروا اسلحتهم لكن تصدر لهم بطاقات هوية وازياء بسيطة.
وتقر واشنطن بأن بعض افراد دورات حراسة مجالس الصحوة ربما كانت لهم علاقة بالجماعات المسلحة لكنها تقول انه يتم فحصهم لابعاد اولئك المسؤولين عن الهجمات.
وكانت الحكومة التي يتزعمها الشيعة فاترة في البداية ازاء احتمال السماح لرجال كانت تعتبرهم في البداية أعداء بحمل السلاح لكنها تقول الان انها ستتولى هذا البرنامج من الجيش الامريكي وتضع معظم افراد الدوريات في قوائم الرواتب الخاصة بها
متشددون يضربون دوريات تابعة لمجالس الصحوة في بغداد | أخبار الشرق الأوس | Reuters