Gorilla’s Guides

“The only thing these sand niggers understand is force and I’m about to introduce them to it.”

Gorilla’s Guides RSS Feed
 
 
 
 

Main Security Incidents In Iraq January 28th 2007 Translated And Summarised From Arabic

These are the main reports only - there are many more relatively minor incidents. Also I have editorialised a little. I am updating this post regularly you might have to refresh your browser. See also previous reports here from January 22th and subsequently.

Saba

Ashura/Karbala

A carbomb was intercepted on the road going to Karbala the three in the car detained. One in the car was Saudi one an Afghan no details on the third.

Ashura/Najaf

The text below is the English report here it is close to the Arabic text. Western reports are getting the nature of the group completely wrong. They are a breakaway and very violent Shia cult saying they are Sunni is an extremely stupid mistake it is the sort of extremely stupid mistake that western journalists incapable of reading writing or speaking Arabic routinely make. Those stupidly mistaken western reports then filter back to Iraq and sectarianism is further inflamed. Iraqis are being killed becase of stupid American and British not fact checking with Iraqis. The idea of a Sunni extremist group living in that part of the country is completely stupid and only somebody with zero knowledge would wriite it.

Saba

Najaf-Clashes-Update 1
Six gunmen arrested, 17 soldiers wounded in Najaf clashes
By Haider al-Kaabi
(Adds casualties, changes datelines)
Najaf, Jan 28, (VOI)- Najaf governorate media spokesman said six gunmen were arrested during on-going clashes between security forces and an armed group in Najaf while a medical source said 17 soldiers were wounded during the operation.
Najaf-Clashes-Update 1
Six gunmen arrested, 17 soldiers wounded in Najaf clashes
By Haider al-Kaabi
(Adds casualties, changes datelines)
Najaf, Jan 28, (VOI)- Najaf governorate media spokesman said six gunmen were arrested during on-going clashes between security forces and an armed group in Najaf while a medical source said 17 soldiers were wounded during the operation.
“Iraqi security forces arrested six gunmen during an operation that started today at dawn and targeted the stronghold of an armed group called “Supporters of Ahmed al-Hassan” in al-Zarga area just outside Najaf,” Ahmed Deiabil, Najaf governorate media spokesman, told the independent news agency Voices of Iraq (VOI).
The spokesman said “Iraqi security forces clashed on Sunday at dawn with followers of an armed group called “Supporters of Ahmed al-Hassan” just outside Najaf.”
The fierce clashes erupted, the spokesman pointed out, when the security forces raided al-Zarga area to arrest Ahmed al-Hassan.
“The area is now under siege by the Iraqi forces backed by U.S. troops,” Deiabil added.
Earlier, a security said Iraqi security forces clashed on Sunday at dawn with followers of an armed group called “Supporters of Ahmed al-Hassan” in the Shiite sacred city of Najaf.
The security source added “the assault was to arrest the group leader Ahmed al-Hassan but the strong resistance led the Iraqi forces to ask for support from the U.S. troops.”
According to the agreement that transferred the security responsibility to the Iraqi army in Najaf on December 25, the Iraqi security forces may ask for support from the U.S. forces.
He added “the U.S. forces immediately took part in the offensive while U.S. choppers and warplanes bombed the resistance pockets in the area.”
“The clashes left casualties from the two sides (the forces and the followers),” said the source but declined to give a specific figure.
“Ahmed al-Hassan Supporters” is an extremist Shiite armed group that sought leadership over other Shiite groups after its leader claimed to be a deputy of the Shiite twelfth Imam, the Awaited Mahdi.
Al-Zarga area, the stronghold of Ahmed al-Hassan Supporters, is a rural area that is located outside the Shiite sacred city of Najaf.
Only last week, Iraqi security forces launched a wide-scale campaign to stem this extremist group.
Najaf is 168 km in southwest of Baghdad.

A medical source told VOI “the clashes left so far 17 wounded, all of them Iraqi soldiers, who were hospitalized for treatment in Najaf.”
The casualties among the armed group fighters were still unknown, the medical source added.

Anbar

American bases in Anbar have come under repeated attack. A green zone government police patrol in the centre of Fallujah has been bombed 3 of the patrol members were wounded. A civilian died in a bombing in Haditha.

Bagdhad

The American invader army issued a statement saying that seven American soldiers were killed and six others were injured due to acts of violence against their patrols in Baghdad, Anbar, and Diyala, over the past three days. 11 armed men were detained in a raid on a mosque in Amiriyah (west Baghdad) arms, mobiles telephones with videos of bombings, and bloodstained clothing were also seized. The detained persons were from various locations including Abu Ghraib district, Mada’in, and Haifa Street.

Mortar Attack on School 5 Schoolgirls Killed 20 Wounded

“The Arabic language report is here. The text below is from the English language report see my note below for details not in English language report:

School-Massacre

Mortar attack causes school massacre in Baghdad

By Wathiq Ismael

schoolboys in baghdad walk past blood and booksBaghdad, Jan 28, (VOI)- A mortar attack on Sunday shortly before noon led to a massacre in a girls secondary school in western Baghdad, the school principal said.

Six mortar rounds landed today shortly before noon on al-Khulood secondary school for girls in al-Adel neighborhood, killing five students and wounding over 20,” the school principal Ms. Fawziyah Hatroosh told the independent news agency Voices of Iraq (VOI).

She added “the blast smashed the windows leading to raise the casualties to over 25.”

Al-Khulood school is located at the Sunni al-Adel Neighborhood in western Baghdad.

Ms. Hatroosh said “the attack occurred when many students were at the school yard after they attended a mid-year exam.”

[Notes:

The school is large, famous, and very good - it has a junior school attached to it the junior school takes boys.

  1. Most of the wounded were injured by shrapnel and flying glass.
  2. At this time of year even schoolchildren whose parents keep them at home for safety reasons go to schools because there are oral examinations.

- Saba]

9 construction workers were wounded and 1 was killed by a bomber targetting a place in al-Qahira* where unemployed people gather early in the morning looking for a day’s work on building sites.

*”Cairo” - I have lost count of how often we have posted news about attacks like this. Saba

Kirkuk

4 bombs have exploded so far today in various parts of Kirkuk collating the various reports as well the one linked to I make it a minimum of 5 dead civilians and 12 wounded. There are unconfirmed reports of other bombings.

Update 1: At least 8 civilians dead and 18 wounded.

Update 2: At least 13 civilians dead and 30wounded. (Expected to rise further)

Kut

One Iraqi civilian has been killed and two wounded at a temporary American roadblock. They were returning from a funeral.

Maysan

In Amara the son of a former Ba’ath official has been shot dead in a separate incident 28 million dinars has been stolen in an armed robbery, 2 civilians shot and wounded.

Indexed under: , , , , , , , , , , , , , , , , ,

One Response to “Main Security Incidents In Iraq January 28th 2007 Translated And Summarised From Arabic”

  1. Siun Says:

    BBC and CNN reporting 250 “insurgents” killed in Najaf… is this a continuation of the events reported above?

Leave a Reply